【結論】中文输出は自然语言指示かCLAUDE.mdで固定する
Claude Code支持中文输入与输出，不需要安装额外语言包。
只需在会话中明确要求使用简体中文，或把团队语言规则写入CLAUDE.md即可。
# 在终端执行：进入项目并启动Claude Code
cd ~/projects/my-app && claude
# 在会话内执行：查看可用命令
/help具体的な手順・設定方法
项目级语言规则应提交到Repository，个人偏好可保存在用户配置或Memory中。
技术名词、Command、File path保持原样，避免翻译后无法执行。
生成文档时明确要求简体中文、繁体中文或双语输出。
# 在终端执行：创建项目规则文件
cat > CLAUDE.md <<'EOF'
# 项目规则
- 所有说明使用简体中文。
- Command、API名称和File path保持英文原样。
- 修改代码后必须运行现有Test。
EOF実践プロンプト / 活用テクニック
可直接使用的中文Prompt如下。
请先阅读README.md和package.json，用简体中文说明项目架构与启动步骤。
不要立即修改File。
如果发现信息不足，请列出需要确认的File和Command。注意点・よくあるエラーと対処法
中文输出能力不代表中国大陆一定可以连接服务。
使用前仍需确认Anthropic支持地区、Network连通性、组织Policy与合法合规要求。
不要把API key、身份证明或公司机密粘贴到Prompt中。