AIエージェント講座 →
Claude Code

VS CodeでClaude Codeを日本語利用する設定

📌 検索キーワード: claude code 日本語 vscode

結論

最初にやること:OSのターミナルでclaude --versionを実行します。

VS Codeでは統合ターミナルだけでなく、Anthropic公式のClaude Code拡張が推奨のグラフィカル環境です。

拡張の入力欄は選択範囲や@メンションを扱え、変更前後の差分もエディタ内で確認できます。

実行場所:コメントに従い、ターミナルとClaude Codeの対話画面を使い分けます。

# CLIも併用する場合だけスタンドアロン版を確認
# ターミナルで実行:Claude Codeのバージョンを確認
claude --version

# 外部ターミナルからIDEへ接続
# Claude Code起動後の対話画面で実行:IDE連携状態を確認・設定
/ide

具体的な手順

VS Codeでの日本語作業は次の順序で設定します。

  1. 拡張機能ビューでClaude Codeを導入
  2. ブラウザ認証を完了
  3. 日本語仕様書を@メンションで添付
  4. 差分を承認前にレビュー

ターミナルモードでShift+Enterが改行にならない場合は、CLI内でキーバインドを設定します。

実行場所:Claude Code起動後の対話画面で実行します。

# Claude Code起動後の対話画面で実行:ターミナルの改行キー設定を行う
/terminal-setup

# どのターミナルでも使える改行
# Claude Codeの対話画面へ入力:作業条件または依頼内容を指定
Ctrl+J

実践プロンプト

ファイル名と行範囲を明示すると、日本語の指示でも対象がぶれにくくなります。

入力場所:Claude Codeの対話画面へ貼り付けます。

@docs/仕様書.md と @src/index.ts を参照してください
仕様書の必須要件だけを実装し
変更理由を日本語で説明してから差分を提示してください

注意点

公式拡張は独自のCLIを内包しますが、統合ターミナルでclaudeを実行するには別途スタンドアロンCLIが必要です。

文字化けが拡張パネルでは発生せずターミナルだけで発生する場合は、VS Codeのフォントとシェルの文字コードを確認します。

1日1時間 × 7日間で学ぶ「自作AIエージェント構築講座」

ツールの設定で消耗する側から、自分専用のAI自動化システムを作る側へ。
実践カリキュラムの全貌はこちらから確認できます。

公式カリキュラムを見る →

おすすめの関連記事

Claude Code

Claude Codeの使い方を徹底解説!基本コマンドと安全な実践手順

Claude Code

Claude Codeの料金体系!Pro・Max・API課金の違いと確認方法

Claude Code

Claude Codeとは?CLI・IDE・デスクトップ・Webで使えるAIエージェント

← ポータルTOP(全200件の検索)へ戻る